ZAŁĄCZNIK VII

PODMIOTY ZAMAWIAJĄCE W SEKTORACH POSZUKIWANIA I WYDOBYCIA ROPY LUB GAZU

Belgia

-

Dania

Podmioty zgodnie z:

–       Lov om Danmarks undergrund, patrz: Consolidation Act nr 526 z dnia 11 czerwca 2002 r.

–       Lov om kontinentalsoklen, patrz: Consolidation Act nr 182 z dnia 1 maja 1979 r.

Niemcy

–       Przedsiębiorstwa zgodnie z Bundesberggesetz z dnia 13 sierpnia 1980 r.

Grecja

–       "Ελληνικά Πετρέλαια Α.Ε.", na mocy ustawy nr 2593/98 για την αναδιοργάνωση της Δ.Ε.Π. Α.Ε. και των θυγατρικών της εταιρειών, το καταστατικό αυτής και άλλες διατάξεις.

Hiszpania

–       BG International Limited Quanum, Asesores & Consultores, S.A.

–       Cambria Europe, Inc.

–       CNWL oil (España), S.A.

–       Compañía de investigación y explotaciones petrolíferas, S.A.

–       Conoco limited.

–       Eastern España, S.A.

–       Enagas, S.A.

–       España Canadá resources Inc.

–       Fugro - Geoteam, S.A.

–       Galioil, S.A.

–       Hope petróleos, S.A.

–       Locs oil compay of Spain, S.A.

–       Medusa oil Ltd.

–       Muphy Spain oil company.

–       Onempm España, S.A.

–       Petroleum oil & gas España, S.A.

–       Repsol Investigaciones petrolíferas, S.A.

–       Sociedad de hidrocarburos de Euskadi, S.A.

–       Taurus petroleum, AN.

–       Teredo oil limited.

–       Unión Fenosa gas exploración y producción, S.A.

–       Wintersahll, AG.

–       YCI España, L.C.

–       Otras entidades que operan en virtud de la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del Sector de hidrocarburos y su normativa de desarrollo.

Francja

–       Podmioty zajmujące się poszukiwaniem i wydobyciem ropy na mocy code minier oraz przepisów wykonawczych, a w szczególności dekret nr 95-427 z dnia 19 kwietnia 1995 r.

Irlandia

–       Podmioty, którym udzielono upoważnienia, licencji, pozwolenia lub koncesji na poszukiwanie lub wydobycie ropy i gazu na mocy następujących przepisów prawa:

–       Continental Shelf Act 1968

–       Petroleum and Other Minerals Development Act 1960

–       Licensing Terms for Offshore Oil and Gas Exploration and Development 1992

–       Petroleum (Production) Act (NI) 1964.

Włochy

–       Podmioty, którym udzielono upoważnienia, licencji, pozwolenia lub koncesji na poszukiwanie lub wydobycie ropy i gazu lub na przechowywanie gazu naturalnego pod ziemią na mocy następujących przepisów legislacyjnych:

–       ustawy nr 136 z dnia 10 lutego 1953 r.;

–       ustawy nr 6 z dnia 11 stycznia 1957 r., zmienionej ustawą nr 613 z dnia 21 lipca 1967 r.;

–       ustawy nr 9 z dnia 9 stycznia 1991 r.;

–       dekretu legislacyjnego nr 625 z dnia 25 listopada 1996 r.;

–       ustawy nr 170 z dnia 26 kwietnia 1974 r., z późniejszymi zmianami wprowadzonymi dekretem legislacyjnym nr 164 z dnia 23 maja 2000 r.

Luksemburg

-

Niderlandy

–       Podmioty zgodnie z Mijnbouwwet (1 stycznia 2003 r.).

Austria

–       Podmioty upoważnione do poszukiwania lub wydobycia ropy lub gazu na mocy Mineralrohstoffgesetz, BGBl. I nr 38/1999, z późniejszymi zmianami.

Portugalia

Podmioty zgodnie z:

–       dekretem-ustawą nr 109/94 z dnia 26 kwietnia 1994 r. oraz Portaria (rozporządzenie ministra) nr 790/94 z dnia 5 września 1994 r.

–       dekretem-ustawą nr 82/94 z dnia 24 sierpnia 1994 r. oraz Despacho (decyzja) nr A-87/94 z dnia 17 stycznia 1994 r.

Finlandia

-

Szwecja

–       Podmioty posiadające koncesję na poszukiwanie lub wyzyskiwanie ropy lub gazu na mocy minerallagen (1991:45) lub podmioty, którym udzielono upoważnienie na mocy lagen (1966:314) om kontinentalsockeln.

Zjednoczone Królestwo

–       Osoba prowadząca działalność na podstawie udzielonego jej pozwolenia na mocy Petroleum Act 1998 lub na podstawie pozwolenia posiadającego taki efekt prawny, jak gdyby zostało udzielone na mocy tej ustawy.

–       Osoba posiadająca pozwolenie na mocy ustawy Petroleum (Production) Act (Northern Irland) 1964.